Resolved: Split string by space but exclude inside parentheses or balanced brackets

"( ( User01 And User02 ) Or User03 ) And ( User04 OR User05 OR [GROUPX] ) And User07 And User08"

"( ( User01 And User02 ) Or User03 )"
"AND"
"( User04 OR User05 OR [GROUPX] )"
"And"
"User07"
"And"
"User08"

/(\S+@\S+)|\OR|\AND|(\(.+?\))|(\[.+?\])/g

function parse(s) {
    let depth = 0;
    const collect = [];
    const result = [];
    
    for (let token of s.split(" ")) {
        depth += +(token === "(") - +(token === ")");
        collect.push(token);
        if (depth === 0) {
            result.push(collect.join(" "));
            collect.length = 0;
        }
    }
    return result;
}

// Example run:
const s = "( ( User01 And User02 ) Or User03 ) And ( User04 OR User05 OR [GROUPX] ) And User07 And User08";
const result = parse(s);
console.log(result);